Saturday, January 17, 2009

visez la primavara - dreaming of spring

Azi am intrat intr-o librarie si dupa o jumatate de ora am iesit cu zimbetul pe fata si cu aceste carti in brate...precum se vede deja visez la primavara si ma cam maninca degetele ;))...

Today I entered in a library and after half of hour I get out smiling with these two beauties in my arms...as you can see I'm already dreaming about spring, my fingers are itching...


Ambele carti sunt din editura Teora si sunt bogat ilustrate...320 pagini si 350 pagini...merita fiecare banutz, cu toate ca parerea mea este ca sunt mai scumpe decit cartile de specialitate din alte tari...citeva imagini ating coarde sensibile...imagini ca si acestea :

Both books are from Teora publisher and have rich ilustrations...first one has 320 pages and the other one has 350...it worths every penny, even that in my opinion they are most expensive then other speciality books from foreign country or foreign publishers.
Some pictures are just hitting that soft inside spot...some like these :



Si ca sa-i raspund lui Moni, iata ce contine de fapt "cutia mov" din pozele de la Craciun :
And to answer Moni, here is the containing of the "purple box" from the Christmas pictures:


adica parfumul meu favorit si o mica lotiune de corp din aceasi gama... de fapt parfumul meu cu adevarat FAVORIT este cel clasic, albastru de la Bvulgari, pe care l-am folosit constant in ultimii 10 ani. Dar acesta prezinta o problema tehnica la sticla : se scurge pe linga gitul de plastic de la capac ( nu e etansa sticla) . Pina acum am 3 genti foarte frumos mirositoare ( a se citi : la greu parfumate) din cauza ca parfumul s-a scurs incetisor-incetisor ...chiar ma gindeam ca intr-o zi am sa le scriu , cu rugamintea de a verifica si schimba ambalajul de la acest clasic...nu de alta dar mi-e cam dor de acea aroma...
I mean : my favorit perfume and a small body lotion in the same brand...well, in fact my REALLY favorite perfume, used for the last some-10 years, is the classic blue one from Bvlgari.But they have a real problem with THAT bottle: it leaks often. And , untill now I have 3 bags extremely perfumed ( the bottles leaked slowly inside of the bags , along the plastic neck from the cap...well...perhaps I will write them someday, asking to check and change the bottle at the classic...I still love that fragrance on my skin...and I'm somehow missing it...

Si acum va las sa trageti cu ochiul putin de tot si la ultimele doua lucrari patchwork. Ambele vor pleca spre Franta, in viitorul apropiat, pentru concursul Ocru, organizat de Histoires de Boites a Couture si cel de-al doilea pentru expozitia Smaranda Bourgery- Beauce Arts Textile. Detalii AICI.

And now I let you have a small sneak-peek at my last two patch works, they are both very soon leaving to France, to participate at the Ocre challenge held by Histoires de Boites a Couture and at the Smaranda Bourgery-Beauce Arts textile exposition. More details HERE.


Cam atit pentru azi.....si miine e o alta zi, nu ? LOL.
That's it for today....tomorrow is another day, ain't it ?LOL.

5 comments:

  1. A very nice smelling post - it smells spring, clay, threads, lavender, and Bvlgari, of course :-)

    ReplyDelete
  2. Primavara soseste intro clipa,ai putina rabdare :-)

    ReplyDelete
  3. Abia astept sa vad tot...tot...

    ReplyDelete
  4. Înca o pasiune comuna: cartile de gradinarit !
    Smaranda

    ReplyDelete
  5. Asaaa! Eram sigura ca asa ceva era!:)
    Vreau si eu primavara...

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...